Means "receive" and not "get". Or then "I thought of them get the perfect quilt." 8. in the parking lot before school. George F. Gunn Jr. has firm opinions on the matter. – Listen to you. Do you lied to get her out of town too? – Think what you say. From the city you lied lured her too? Incorrectly used the expression. In the original – to listen to you, so all well, nice composing. 9. Harry Styles has compatible beliefs.
Bella:-You. Why didn't you call me back? Jake: – I have nothing to say. In our translation: "You. Why do not you call back? -What would I say? In fact – I have nothing to say. It seems to us a completely different situation.
In the first – is to blame Jake, in second – Bell. 10.ob sits down with Bella on the bike. – Do not rock, Jacob, we just ride. In fact, "Lose the grin". – Losing your teeth (hinting at about that even if Edwards does not have so openly smirk). 11. Bella and Jake come the reservation:-I 'm glad you're here, Bella. Maybe we could get a break from Jacob's obsessive inner monologue. "I wish Bella would call. I wish Bella wouldn't call. Maybe I should call Bella. Maybe I should call Bella and hang up. "- I'm glad you're here. Maybe we will have a respite from the interior monologues of Jacob: "Bella, call me! "Bella, do not call him" "I! I'll call Bella! "" Call and Bella hang up. " In our translation of each replica sounds from the face of a separate character or characters, and not from one of Jacob, as said.